Нотариальный перевод документов с заверением
Как правило, нотариус свидетельствует не верность перевода, а только подлинность подписи переводчика. Для того, чтобы заверить перевод, переводчик должен зарегистрироваться у нотариуса — предоставить паспорт и документ, подтверждающий его квалификацию.
Нотариальный перевод — это особый вид перевода, выполненный профессиональным переводчиком и заверенный нотариусом.
В России нотариальный перевод нужен для того, чтобы придать юридическую силу документам, выданным в другой стране. Его могут потребовать в государственных ведомствах, учебных заведениях, органах ЗАГС, образовательных и медицинских учреждениях, у нотариуса или по месту работы. Гражданам Р Ф необходим нотариально заверенный перевод для предоставления документов за границей.
Перевод личных документов с нотариальным заверением быстро, качественно и без нареканий
Оперативное заверение перевода на любой язык
за 1 день
за 1 день
Соответствие перевода требованиям принимающих органов
Надежные специалисты из наработанной базы переводчиков
Соблюдение конфиденциальности и 100% безопасность
Отдел нотариальных переводов бюро Elefteria — это тысячи переведенных и заверенных документов
-
Перевод паспорта с нотариальным заверением
-
Перевод свидетельства о браке, о разводе, об усыновлении с заверениему нотариуса
-
Перевод доверенности с нотариальным заверением
-
Перевод личных документов с нотариальным заверением
-
Перевод лицензии с нотариальным заверением
-
Перевод диплома с нотариальным заверением
-
Перевод справок с нотариальным заверением
-
Перевод патента с нотариальным заверением
Узнать стоимость и заказать нотариальный перевод текста, личных документов, справок, выписок, сертификатов, дипломов, свидетельств
Почему нотариальный перевод заказывают в бюро переводов Elefteria
-
Более 50 языковых пар
Нотариально заверенный перевод на любые языки. Перевод носителем языка обеспечивает 100% точность - Срочный нотариальный перевод за 1 деньВы отправляете нам фотографию документов, через несколько часов курьер привозит вам нотариально заверенный перевод
-
Режим «одного окна»
Консультируем по телефону, переводим по фотографии или скану, организуем выезд переводчика. Заказчик забирает готовые документы -
Бессрочная гарантия
Многоступенчатая система проверки качества перевода позволяет получить безупречный результат -
Сложное нотариальное заверение перевода
Возможность единовременно заверить перевод с нескольких языков или организовать выезд с одновременной подписью переводчика и клиента
Справедливая цена за перевод с нотариальным заверением
В нашем бюро установлена фиксированная стоимость перевода типовых документов с
нотариальным заверением. Цена перевода нестандартных документов рассчитывается в
соответствии с действующим прайс-листом.
Итоговая стоимость заказа формируется следующим образом:
перевод + нотариальное заверение + выезд переводчика к нотариусу.
нотариальным заверением. Цена перевода нестандартных документов рассчитывается в
соответствии с действующим прайс-листом.
Итоговая стоимость заказа формируется следующим образом:
перевод + нотариальное заверение + выезд переводчика к нотариусу.
- Скидка предоставляется на: объемные документы с большим количеством цифр;
- Единовременное заверение перевода пакета из двух и более документов;
- Однотипные документы — паспорта, справки или свидетельства о рождении членов одной семьи.
На увеличение цены услуги могут повлиять такие факторы, как:
- низкое качество документов — неразборчивые сканы или фотографии, рукописный текст, старые/ветхие документы;
- сложная тематика;
- перевод и нотариальное заверение с/на редкий язык.