Регион: г. Санкт-Петербург
Язык: английский, китайский
Объем перевода: 2 000 стр
Язык: английский, китайский
Объем перевода: 2 000 стр
Наше бюро переводов обеспечивает технический перевод документации с английского и китайского для одного из ключевых предприятий оборонно-промышленного комплекса России, специализирующегося на производстве артиллерийских боеприпасов и взрывателей. В номенклатуре выпускаемой продукции также присутствует гражданская продукция, что требует глубокого понимания различных терминологических систем.
В рамках сотрудничества мы обеспечиваем предприятие переводом таких критически важных документов, как сертификаты качества, протоколы испытаний, чертежи и технические паспорта. За время совместной работы нашим бюро было разработано детальное техническое задание и создан постоянно пополняемый отраслевой глоссарий, что позволяет поддерживать высочайший уровень точности и терминологической согласованности в переводах, соответствующий строгим стандартам отрасли. В общей сложности объем перевода составляет более 2000 страниц текста.
В рамках сотрудничества мы обеспечиваем предприятие переводом таких критически важных документов, как сертификаты качества, протоколы испытаний, чертежи и технические паспорта. За время совместной работы нашим бюро было разработано детальное техническое задание и создан постоянно пополняемый отраслевой глоссарий, что позволяет поддерживать высочайший уровень точности и терминологической согласованности в переводах, соответствующий строгим стандартам отрасли. В общей сложности объем перевода составляет более 2000 страниц текста.