Научно-исследовательский институт по производству металлургической продукции

Регион: г. Ижевск
Язык: устный английский
Объем перевода: более 40 часов

Наше бюро переводов обеспечило устный технический перевод для научно-исследовательского института, занимающегося разработкой новых технологий для металлургического производства. Объем перевода составил более 40 часов для проекта по производству металлических заготовок для атомной станции в Египте.

Наш переводчик сопровождал специалистов на производственной площадке, обеспечивая точную передачу технической информации на всех этапах работы. Процесс обсуждения между партнерами включал такие сложные этапы, как выплавка стали, ковка поковок, термическая обработка, ультразвуковой контроль, испытания механических свойств материалов и механическая обработка деталей. Наш специалист помог наладить коммуникацию между партнерами и обеспечить понимание всех технических нюансов, что способствовало успешному запуску производства.